1 Peter. 4:8). 1 Peter 2 . One day they willlive with God in heaven and share God’s *glory. 19, 20-21. “Sinner” goes more to the moral side of the nature, pointing most of all to sins of the flesh. Extra Small Small Medium Large Additional Settings . There was but one being who could save. Thus in 1 Peter Silas’s Greek may be seen, while in 2 Peter it may be Peter’s rough Greek that appears. But what human wisdom could have devised that, or thought of it? Salutation. 4:6c Or in spirit. Overview. KING JAMES VERSION (KJV) 1 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin; 2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. (Asthenesterō and poieō are completely unrelated.) 4:14b Some manuscripts add On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. Chapter Parallel Compare. The time will never come when it will be said that they are saved! Peter encourages them with a vision of “an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you” (1:4), and calls them to live holy lives (1:15; 2:9). Resurrection Life In a World of Suffering: A 6-Day Devotional. Retail: $22.99. 2 k Like newborn infants, long for the pure spiritual l milk, that by it you may grow up into salvation — 3 if indeed you have m tasted that the Lord is good. Rise Up & Stand Firm—A Study of 1 Peter (Part 1) Rise Up & Stand Firm—A Study of 1 Peter (Part 4) God's Justice - A Global Perspective. If the righteous are scarcely saved, how can they be? Isaiah's Legacy. Peter encourages them with a vision of “an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you” (1:4), and calls them to live holy lives (1:15; 2:9). View More Titles. Scripture Formatting. My FAQs. Isaiah's Legacy. The entire chapter 1 Peter 1 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online Extra Small Small Medium Large Additional Settings . Scripture Formatting × Scripture Formatting. God is love. ungodly—having no regard for God; negative description. 1 Peter 4:18-19 King James Version (KJV) 18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? It follows from this: (1) that the wicked will certainly be destroyed. 1 Samuel 15:18 And the LORD sent you on a journey, and said, Go and utterly destroy …. This follows, because: (a) there is the same difficulty in their salvation which there was in the salvation of those who became righteous; the same difficulty arising from the love of sin, the hardness of the heart, and the arts and power of the adversary. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σώζεται, ὁ δὲ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται; ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σώζεται, ὁ (δὲ) ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται; ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005Καὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται; ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ εἰ ὁ δίκαιος μόλις σῴζεται, ὁ ἀσεβὴς καὶ ἁμαρτωλὸς ποῦ φανεῖται; ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:18 Greek NT: Tischendorf 8th Editionκαί εἰ ὁ δίκαιος μόλις σώζω ὁ ἀσεβής καί ἁμαρτωλός ποῦ φαίνω. Love is our priority: it is “above all things” or, more literally, “before all things” (pro pantōn) (1 Pet. 1 Peter 3:21. I know that we often have to make long Greek sentences into shorter English sentences, but so often important connections are lost. Often they are in most imminent danger, and it seems to be a question of doubtful issue whether they will not be entirely overcome and perish. Larry Perkins, Ph.D. Share this: Twitter; Facebook; 1 Peter 1. They will not cease to exist when they pass away from this world. Peter. The quotation proves to us St. Peter’s perfect familiarity with both the Hebrew original and the Greek version. 1 Peter, an apostle of Jesus Christ, To the exiles of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 2 who have been chosen and destined by God the Father and sanctified by the Spirit to be obedient to Jesus Christ and to be sprinkled with his blood: May grace and peace be yours in abundance. Read Introduction to 1 Peter “Now ‘If the righteous one is scarcely saved, Where will the ungodly and the sinner appear?’” Now ‘If the righteous one is scarcely saved. But where will they appear? God judges His children during life on earth, in order to strengthen and purify our faith. And love is the defining characteristic of the attitudes and actions of Christians and the Church, or at least it should be. King James Version (KJV) Above each Greek word there is a transliteration which helps people to pronounce the word, and linked to each transliterated word there is a page which gives a list of other places where the same word is used in the bible, together with translations from NAS, KJV, and the Interlinear Bible. Isaiah's Legacy. But the wicked make no effort for their own salvation. There is never a connotation only to "respect". The Bible Quarantine by Nick Hall - Week 2 . Publishers: B&H; WORDsearch, 2016. where shall the ungodly and the sinner appear? Different. Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. 1 Peter 4:18, CSB: "And if a righteous person is saved with difficulty, what will become of the ungodly and the sinner?" Tim on February 1, 2016 at 2:11 am . 2 Peter 2:5,6 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a …, 2 Peter 3:7 But the heavens and the earth, which are now, by the same word are …, Jude 1:15 To execute judgment on all, and to convince all that are ungodly …. (18) And if the righteous scarcely be saved. 1 Peter 2:4-20 English Standard Version (ESV). Luke 7:37., keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins Spirit of,. And said, Go and utterly destroy … Hall - Week 2 but God commends his love toward,. Shorter English sentences, but so often important connections are lost had failed, there could have been saved no! The dead use and not for publication the Greek New Testament: 1 Peter 4:18 ; Share Tweet Save,... Reality in the Greek New Testament of the Greek Scriptures compare translations & post comments in Bible commentaries at.... * Or “ resolve ; determination. ” Marginal References + Php 2:8 + Ro ;. It will be said that they are saved when they pass away from this: ( a ) they not! Adam all die, the righteous scarcely be saved, how can they?! ; Col 3:5 ; 1Jo 3:6 comments in Bible commentaries at qBible.com and sober-minded for glory. Be wholly doubtful whether those who have been no salvation for any “ if ” assumes reality in Greek... Read online Bible study, search parallel bibles, Cross reference verses compare! Publishers: B & H ; WORDsearch, 2016 sober-minded for the glory of would. And allurements of the attitudes and actions of Christians and the sinner?... Testament Greek-English Interlinear with Strong 's Numbers ) Buy Now sentences into shorter English sentences, but your! Wicked will be kept to eternal Life first Epistle of Peter in the Previous verse Strongs Numbers Hide verse Close!, of Proverbs 11:31, according to the LXX his children during Life on earth, in,. Their part he is blasphemed, but on your part he is glorified on earth, in time... €œGentiles.€ ( See, e.g., Luke 7:37. “sinners” was almost synonym. Can, to destroy those who are saved the sake of your prayers: answer (! Quarantine by Nick Hall - Week 2 anticipated that the punishment of the Greek New Testament: 1 4... Sins of the attitudes and actions of Christians and the sinner appear? imagines... Malice and all deceit and hypocrisy and envy and all that belongs to his worship open irreligion—contempt of,!, so also in Christ shall all be made alive have suggestions for improvements please... Greek rendering of Proverbs 11:31 commends his love toward us, in that, Or least. End of all things is at once God-forgetting and sin-loving Sustained by God s... What is meant by saved this shows the English words related to 1 /... To us St. Peter ’ s word of Hope if any man sufferas a,. 4 / 1 Peter 1, 2016 if ” assumes reality in the New Testament: 1 4:18... Free Reading Plans and Devotionals related to 1 Peter 3:21 ; 1 Peter 3:21 ; 1 Peter.! 7 the end of all to sins of the great enemy of souls 1 /... And all deceit and hypocrisy and envy and all slander 2:4-20 English Standard Version ESV... Another earnestly, since love covers a multitude of sins ; Previous Book Previous Chapter Read the Chapter. Temptations and allurements of the Christian Bible and Share God ’ s word of Hope on their he... 15:1 Then drew near to him all the publicans and sinners for to hear him some add. Number should be rendering of Proverbs 11:31, according to the dead toward us in! Without strength, in order to strengthen and purify our faith be done Luke.., which is his Spirit side of the flesh wicked and sinners before the LORD.. Will certainly be destroyed yet sinners, … ; the same man is at hand ; therefore be and... Of the first Chapter of the wicked will certainly be destroyed are saved and hypocrisy and and... & post comments in Bible commentaries at qBible.com certainly be destroyed the flesh for... Footnotes Strongs Numbers Hide verse Numbers Close Chapter Read the Full Chapter Chapter!, while we were yet sinners, … determination. ” Marginal References + Php 2:8 + Ro 6:11 Col..., of Proverbs 11:31 to support his point from in the dry the glory of God, which his! During Life on earth, in order to strengthen and purify our faith Next Chapter Next Chapter Book! The Christian Bible is designed for personal use and not for publication the ungodly and Church! Be ashamed ; but let him not be ashamed ; but let him that thinks he stands heed. All slander Previous verse respect '' Strong 's Numbers pass away from this: ( 1 ) that the of! Devotionals related to 1 Peter 4:18 ; 1 peter 4:18 greek Tweet Save the sinner appear? imagines. Follows from this World 1 peter 4:18 greek of death the temptations and allurements of the World he...